Это лекции по Бхагавад-Гита, глава 3 свежий 40 Вечером в июне 16, 2011 Тимишоара, Румыния.
Бхагавад-гита как она есть 3.40
asyadhishthanam учйате
etair vimohayaty Эша
ПЕРЕВОД
Чувств, ум и интеллект посадочных мест этой похоти. Через них вожделение покрывает истинное знание живого существа и его сбивает с толку.
КОММЕНТАРИЙ
Враг захватил различные стратегические позиции в теле обусловленной души, и, следовательно, Господь Кришна дает намеки из тех мест,, так, что тот, кто хочет победить врага может знать, где он может быть найден. Разум является центром всей деятельности чувств, и, таким образом, когда мы слышим о смысле объекты ума вообще становится резервуаром всех идей чувственных наслаждений; и, в результате, разум и чувства становятся хранителями похоть. Следующий, разведывательного отдела становится столицей такие похотливые наклонности. Интеллект является непосредственным ближайшим соседом духа душа. Ласти интеллекта влияет духовная душа приобрести ложного эго и идентифицировать себя с материей, и, следовательно, с умом и чувствами. Дух душа становится зависимым от наслаждаясь материальных чувств и ошибок это как истинное счастье. Эта ложная идентификация духовной душе очень хорошо объяснено в Шримад–Бхагаватам(10.84.13):
yasyatma-буддхих kunape три–dhatuke
все–dhih kalatradishu Бхаума ijya–dhih
яхта–Тиртха–буддхих помещение к karhicij
janeshv abhijneshu sa эва идти-kharah
“Человек, который идентифицирует этот корпус, изготовленный из трех элементов с его самостоятельно, , который считает побочные продукты тела, чтобы быть его родственники, кто считает землю рождения поклонения, и кто идет в место паломничества, чтобы просто принять ванну, а не удовлетворять мужчин трансцендентного знания есть, следует рассматривать как осел или корова.
BG 03.40 Get Your Делюкс Морковь 2011-06-16
Запись: Слушать в новом окне | Скачать
Подписывайся: RSS