Lectura – BG 17.17-19 El Brahmas Top Ten 12-15-2010 – Vídeo

Conferencia sobre el Bhagavad Gita, Capítulo 17, Textos 17-19 titulado “El Top Luego Brahmas”.

Dallas, TX
2010-12-15

El Bhagavad-gita tal como es 17.17

raddhay € dinero taptam

tapas se tresvidham naraih

aphalakankshibhir yuktaih

sattvikam paricakshate

TRADUCCIÓN

Esta austeridad triple, realizado con la fe trascendente por los hombres sin esperar beneficios materiales, sino que presten servicios exclusivamente por el bien de la Suprema, austeridad se llama en la bondad.

El Bhagavad-gita tal como es 17.18

satkaraMana-pujartham

se convirtió en dambhena caiva yate

kriyate poco iha proktam

rajasam silencio adhruvam

TRADUCCIÓN

Penitencia realizada por orgullo y por el bien de obtener el respeto, el honor y la adoración se dice que es en la modalidad de la pasión. No es ni estable ni permanente.

Pretender

A veces, la penitencia y la austeridad se ejecutan para atraer a la gente y recibir el honor, el respeto y la adoración de los demás. Las personas en la modalidad de la pasión arreglos para ser adorado por sus subordinados y que laven los pies y las riquezas oferta. Estos acuerdos artificialmente por el desempeño de penitencias se consideran en la modalidad de la pasión. Los resultados son temporales; que se puede continuar durante algún tiempo, pero no son permanentes.

El Bhagavad-gita tal como es 17.19

m ™-grahenatmano yate

pidaya kriyate tapaƒ

parasyotsadanartham se

se tamasam udahritam

TRADUCCIÓN

Penitencia realizada fuera de la estupidez, con la auto-tortura o de destruir o perjudicar a otros, Se dice que en la modalidad de la ignorancia.

Pretender

Hay casos de la penitencia tonto a cabo por los demonios como Hiranyakasipu, que realizó austeras penitencias para convertirse en inmortal y matar a los semidioses. Él oró a Brahma para estas cosas, pero al final fue asesinado por la Suprema Personalidad de Dios. Para someterse a penitencias por algo que es imposible es, sin duda en la modalidad de la ignorancia.

BG 17.17-19 El Brahmas Top Ten 2010-12-15

Deja una respuesta