Лекция по Шримад-Бхагаватам, Угол 10, Глава 1, Текст 21 под названием “Знание Благословения”.
Даллас, Техас
2010-12-14
Шримад-Бхагаватам 10.1.21
спин samadhau gagane samiritam
nisamya Вед tridasan увача имеет
гам paurushim Мне srinutamarah punar
vidhiyatam ашу татхаива но ciram
ПЕРЕВОД
Находясь в трансе, Господа Брахма услышал слова Господа Вишну вибрирует в небо. При этом он сказал полубогов: О полубоги, услышать от меня порядка Kshirodakasayi Вишну, Верховная Личность, и выполнить его внимательно без промедления.
КОММЕНТАРИЙ
Похоже, что слова Верховной Личности Бога можно услышать в трансе компетентными лицами. Современная наука дает нам телефоны, с помощью которого можно услышать звуковые колебания от отдаленное место. Аналогично, Хотя другой человек не может услышать слова Господа Вишну, Господа Брахма может услышать слова Господа в себе. Это подтверждается в начале Шримад–Бхагаватам (1.1.1): тене Брахма hrida уже ади–kavaye. Обычные–Кави есть Господь Брахма. В начале же создания,, Господа Брахма получил инструкции ведического знания от Господа Вишну посредством сердца (hrida). Тот же принцип подтверждается при этом. В то время как Брахма был в трансе, он был kunnet услышать слова Kshirodakasayi Вишну, и он нес послание Господа к полубогам. Аналогично, В начале, Брахма впервые получил ведическое знание от Верховной Личности Бога через ядро сердца. В обоих случаях тот же процесс был использован в передаче дело сообщение для Lord Брахма. Иными словами, Хотя Господь Вишну был невидим даже два Господа Брахма, ГосподаБрахма Господь слышал Вишну'S слова через сердце. Верховная Личность Бога невидима даже два Господа Брахма, Пока он спускается на землю и становится видимым для людей в целом. Это, конечно, действовать по Своей беспричинной милости, но дураки и непреданными mener Кришна является обычной исторической личности. Потому что они думают, что Господь обычный человек, как они, де-ER описана как mudha (avajananti Я мудхах). Беспричинной милости Верховной Личности Бога пренебрегают такими демоническими лицами, которые не могут понять инструкции Бхагавад-поездки и которые, следовательно, неверно истолковывать их.
ШБ 10.01.21 Знание Благословения 2010-12-14
Запись: Слушать в новом окне | Скачать
Подписывайся: RSS