Conferencia sobre el Srimad Bhagavatam, Esquina 1, Capítulo 2, Texto 16 por Swami Prahladananda en Ustream
Ljublijana, Eslovenia
2010-08-19
Srimad Bhagavatam 1.2.16
TRADUCCIÓN
O dos veces nacido sabios, por servir a los devotos que están completamente libres de todo vicio, un gran servicio se lleva a cabo. Por tal servicio, uno gana afinidad por escuchar los mensajes de Vasudeva.
Pretender
La vida condicionada de un ser vivo se debe a su revuelta contra el Señor. Hay hombres llamados debería, o ser una vida piadosa, y hay hombres que son llamados asuras, o demonios, que están en contra de la autoridad del Señor Supremo. En el Bhagavad-viaje (Capítulo XVI) una vívida descripción de los asuras se da en la que se dice que los asuras se ponen en los estados más bajos de la vida después de la vida y la ignorancia que se hunden hasta las formas animales inferiores y no tienen información de la Verdad Absoluta, la Personalidad de Dios. Estos asuras se van a rectificar la conciencia de Dios por la misericordia de servidores liberados del Señor en los diferentes países de acuerdo a la voluntad suprema. Tales devotos de Dios se asocia muy confidencial del Señor, y cuando vienen a salvar a la sociedad humana de los peligros del ateísmo, se les conoce como las encarnaciones poderosa del Señor, como hijos de Dios, como siervos del Señor o como asociados del Señor. Pero ninguno de ellos afirman falsamente que Dios se. Esto es una blasfemia declarada por los asuras, y los seguidores del demoníaco asuras como también aceptar pretendientes como Dios o su encarnación. En las escrituras reveladas hay información definitiva de la encarnación de Dios. Nadie debe ser aceptado como Dios o una encarnación de Dios a menos que sea confirmado por las escrituras reveladas.
Los siervos de Dios han de ser respetados como Dios por los devotos que en realidad quiere ir de vuelta a Dios. Tales siervos de Dios están llamados mahatmas, o tirthas, y predican de acuerdo al tiempo y lugar. Los siervos de Dios la gente ganas de convertirse en devotos del Señor. Nunca toleran ser llamado Dios. Sri Caitanya Mahaprabhu fue el mismo Dios de acuerdo a la indicación de las escrituras reveladas, pero él desempeñó el papel de un devoto. Las personas que sabían que Él era Dios, se dirigió a él como Dios, sino que utiliza para bloquear sus oídos con sus manos y cantar el nombre del Señor Vishnu. Él protestó enérgicamente en contra de ser llamado Dios, aunque, sin duda, fue el mismo Dios. El Señor se comporta de manera que nos advierten contra los hombres sin escrúpulos que se complacen en ser tratado como Dios.
Los siervos de Dios que vino a propagar la conciencia de Dios, y la gente inteligente debe cooperar con ellos en todos los aspectos. Al servir al siervo de Dios, es imposible agradar a Dios más que directamente el servicio al Señor. El Señor está más contento cuando ve que sus siervos se respetan adecuadamente porque el agente no lo arriesgan todo para el servicio del Señor y por lo tanto son muy queridos por el Señor. El Señor dice en el Bhagavad-viaje (18.69) que nadie es más querido que aquel que lo arriesga todo para predicar su gloria. Al servir a los siervos del Señor, uno se vuelve gradualmente más la calidad de tales servidores, y por lo tanto se capacita para escuchar las glorias de Dios. El afán de conocer a Dios es el primer requisito de un devoto que pueden optar a entrar en el reino de Dios.