Prednáška o Šrímad Bhágavatam, Roh 8, Kapitola 22, Texty 1-2 od Prahladananda Swami.
Dallas, TX
2009-12-01
Text 1 -PREKLADY
Sukadeva Gosvo sa: O kráľovi, Aj keď Najvyššia Osobnosť Božstva sa povrchne vidieť, že sa správal k rozverne Bali Maharaja, Bali Maharaja bola stanovená v jeho odhodlanie. Vzhľadom k tomu, aby si splnil svoj sľub, hovoril takto.
Text 2 – PREKLADY
Bali hovorí Maharaja: O najlepší Osobnosť Božstva, Najviac worshipable všetkých polobohov, Ak si myslíte, že svoj sľub sa stal falošným, Budem sa určite napraviť veci, aby to pravdivé. Nemôžem pripustiť, aby svoj sľub, že je falošný. Prosím, preto, Vaše tretie miesto Lotus krok na hlavu.
Význam
Bali Maharaja mohol rozumieť pod zámienkou Pána Vamanadeva, kto vzal stranu polobohov a prednosť pred ním ako žobrák. Aj keď Pánov cieľom bolo podviesť, Bali Maharaja vyžíval si v pochopení toho, ako Pán cheat Jeho oddaný oslavovať ctiteľov pozíciu. Hovorí sa, že Boh je dobrý, a to je fakt. Či on podvádza alebo odmeny, Je vždy dobré. Bali Maharaja preto ho oslovil ako Uttamasloka. “Vaša výsosť,” povedal, “Tie sú vždy pochválil s tým najlepším vybraných veršov. Za polobohov, Tie skryté si ma podviesť, Chcel si povedať, že len tri kroky krajiny, ale neskôr rozšírila svoje telo natoľko, že s dvoma krokmi ste sa vzťahuje na celý vesmír. Vzhľadom k tomu, na ktorom ste pracovali v mene svojej vyznávačov, Nemusíte ho považovať za podvod. Nevadí. Nemôžem považovať za oddaného. Jednako, pretože aj keď ste sa manžel bohyne šťastia ste prišiel ku mne žobrať, Musím uspokojiť vás k tomu najlepšiemu z mojej schopnosti. Takže prosím, nemyslite si, že som chcel podviesť; Musím splniť svoj sľub. Stále mám svoje telo. Keď som miesto svoje telo pre vašu spokojnosť, Prosím, dajte tretí krok na hlave.” Vzhľadom k tomu, Pán vzťahuje na celý vesmír v dvoch krokoch, Človek by si povedal, ako Bali Maharaja hlava by mohla byť dostačujúce pre jeho tretí krok? Bali Maharaja, však, si myslel, že vlastníkom majetku musí byť vyššia ako majetok. Preto keď Pán vzal všetok majetok, Vedúci Bali Maharaja, vlastníka, by zabezpečiť primeranú miesto pre tretí krok Pána.
PAS_SB08.22.01-2_BaliOrHiranyakashipu_2009-12-01
Podcast: Prehrať v novom okne | Na stiahnutie
predplatiť: RSS