Lectura – SB 7.5.55 – Proceso de la devoción – Vídeo

Prahladananda Swami – Conferencia sobre el Srimad Bhajagavatam 7.5.55. Prahlad Maharaj está predicando a los demás alumnos de su escuela.
(haga clic abajo para leer el versículo completo y la letra de Srila Prabhupada)

SB 07.05.55_Process de Devotion_2007-11-14
Traducción

Prahlada Maharaja, que era realmente la persona suprema aprendido, luego se dirigió a sus amigos de clase en un lenguaje muy dulce. Sonriente, comenzó a enseñarles acerca de la inutilidad de la modo de vida materialista. Al ser muy amable con ellos, se les instruyó de la siguiente manera.

Dallas, TX
2007-11-14

Bhaktivedanta VedaBase: Srimad Bhagavatam 7.5.55

objetivos atha vaca slakshnaya
pratyahuya Ha-budhah
uvaca vidvams tan-nishtham
kripaya prahasann iva

SINÓNIMOS

atha — entonces; tan — los amigos de clase; slakshnaya — con muy agradable; vaca — discurso; pratyahuya — direccionamiento; Ha-budhah — Prahlada Maharaja, que se ha aprendido muy avanzada y en la conciencia espiritual (Maha significa “gran,” budha y medios “aprendido”); uv € ca — dijo; vidvan — muy sabio; tat-nishtham — el camino de la realización de Dios; kripaya — ser misericordioso; prahasan — sonriente; IVA — como.

TRADUCCIÓN

Prahlada Maharaja, que era realmente la persona suprema aprendido, luego se dirigió a sus amigos de clase en un lenguaje muy dulce. Sonriente, comenzó a enseñarles acerca de la inutilidad de la forma materialista de la vida. Al ser muy amable con ellos, se les instruyó de la siguiente manera.

Pretender

Prahlada sonriente del Maharajá es muy significativo,,en,Pero devotos como Prahlada Maharaja se ríen de lo tonto que vayan a ser ocupados en una vida temporal sin el conocimiento de la transmigración del alma de un cuerpo a otro,,en,- Proceso de la Devoción - Video,,en. Los otros estudiantes estaban muy avanzados en el disfrute de la vida material a través de la religión, desarrollo económico y la complacencia de los sentidos, pero Prahlada Maharaja se rió de ellos, sabiendo que no era la felicidad real, de la verdadera felicidad es el avance en la conciencia de Krishna. El deber de los que siguen los pasos de Prahlada Maharaja es enseñar al mundo entero cómo ser consciente de Krishna y por lo tanto ser muy feliz. Personas materialistas tomar a la llamada religión para conseguir algunas de las bendiciones para que puedan mejorar su posición económica y disfrutar el mundo material a través de gratificación de los sentidos. But devotees like Prahlada Maharaja laugh at how foolish they are to be busy in a temporary life without knowledge of the soul’s transmigration from one body to another. Personas materialistas están comprometidos en la lucha por los beneficios temporales, mientras que las personas avanzadas en el conocimiento espiritual, como Prahlada Maharaja, no están interesados ​​en el modo de vida materialista. En lugar, que quieren ser elevado a una vida eterna de conocimiento y bienaventuranza. Por lo tanto, como Krishna es siempre compasivo con las almas caídas, Sus siervos, los devotos del Señor Krishna, también están interesados ​​en la educación de toda la población en la conciencia de Krishna. El error de la vida materialista, se entiende por los devotos, y por lo tanto una sonrisa en ella, teniendo en cuenta que insignificante. Por compasión, sin embargo, devotos como predicar el evangelio del Bhagavad-gita en todo el mundo.

Podcast: Escuchar en una ventana nueva | Descargar

Suscribir: RSS