Wykład o Śrimad Bhagavatam, Rogu 9, Rozdział 13, Teksty 4 & 5 pt “Vasistha vs. Vishvamitra”. Dallas, TX 2010-07-12

Śrimad Bhagavatam 9.13.4

sishya–vyatikramam vikshya

pełny nirvartyagato grzmot

asapat Ziemniaki Deho

nimeh uczonym–maninah

TŁUMACZENIA

Po zakończeniu ofiarnego działania dla króla Indra, mistrz duchowy Wasiszta wrócił i stwierdził, że jego uczeń Maharadża Nazwa nie posłuchał jego wskazówek. Tak więc Wasiszta go przeklina, powiedzenie, “Mogą ciała materiał Nazwa, który uważa się nauczyłem, natychmiast upadku.”

Śrimad Bhagavatam 9.13.5

nimih pratidadau sapam

gurave ‘dharma–vartine

tavapi patatas deho

lobhad dharmam ajanatah

TŁUMACZENIA

Dla niepotrzebnie przeklina go, gdy nie popełnił żadnego przestępstwa, Maharadża Nazwa countercursed jego mistrz duchowy. “Dla uzyskania wkładu Król niebios,” powiedział, “straciłeś religijnego inteligencji. Dlatego wymawiać to przekleństwo: Twoje ciało także spadnie.”

ZNACZENIE

Zasadą religijną dla braminem jest, że nie powinien być chciwym na wszystkich. W tym przypadku, jednak, na rzecz bardziej dochodowych od wynagrodzeń Król niebios, Wasiszta zaniedbany Maharadża Nazwa's wniosek na tej planecie, i kiedy Nazwa wykonywane ofiary z innymi kapłanami, Wasiszta niepotrzebnie go przeklina. Kiedy ktoś jest zainfekowany przez zanieczyszczone działalności, jego moc, materialnego lub duchowego, zmniejsza. Chociaż Wasiszta był mistrzem duchowym MaharadżaNazwa, ze względu na jego chciwość stał spadła.

SB 09.13.04-5 Vasistha Vs Vishvamitra 2010-07-12

Podcast: Odtwórz w nowym oknie | Pobierz

Subskrybować: RSS

Wykład o Śrimad Bhagavatam, Rogu 10, Rozdział 1, Tekst 23 pt “Wejścia i wyjścia”.

Dallas, TX
2010-12-16

Śrimad Bhagavatam 10.1.23

Vasudevy–grihe sakshad

Bhagawana purushah poważne

janishyate akt-priyartham

sambhavantu sura–striyah

TŁUMACZENIA

Najwyższa Osoba Boga, Sri Krishna, który ma pełne mocy, osobiście pojawić się jako syn Vasudeva. Dlatego wszystkie żony półbogów powinny pojawiać się także w celu zaspokojenia Niego.

ZNACZENIE

W Bhagavad-podróż (4.9) Pan mówi:, tyaktva Deham punar janma naiti mam mięso: [Bg. 4.9] po rezygnacji z materialnego ciała, wielbiciel Pana wraca do domu, z powrotem do Boga. Oznacza to, że wielbiciel jest po raz pierwszy przeniesiona na konkretnym wszechświecie, gdzie Pan jest w tym czasie pobyt na wystawę Jego rozrywek. Istnieje niezliczona ilość wszechświatów, a Pan pojawia się w jednym z tych wszechświatów w każdej chwili. Dlatego Jego rozrywki są nazywane nitya–lila, wieczne rozrywki. Pana pojawienie jako dziecko w domu Devaki odbywa się w sposób ciągły w jednym wszechświecie po drugim. Dlatego, wielbiciel zostały wcześniej przeniesione do danego wszechświata, gdzie rozrywek Pana są aktualne. Jak stwierdzono w Bhagavad-podróż, nawet jeśli wielbiciel nie ukończyć kurs służby oddania, cieszy się szczęściem z planet niebiańskich, gdzie najbardziej pobożni ludzie mieszkają, i wtedy rodzi się w domu święty lub Śriman, pobożny braminem lub bogatych Vaisya (sucinam srimatam iść joga-bhrashto ‘bhijayate). Tak czystego wielbiciela, nawet jeśli nie można pełnić służbę oddania pełni, jest przekazywane do górnego układu planetarnego, gdzie pobożni ludzie mieszkają. Stamtąd, jeśli jego oddania jest kompletny, takiego ucznia jest przeniesiony do miejsca, gdzie Pana rozrywki są dzieje. Tutaj mówi się,, sambhavantu sura–striyah. Sura–stri, kobiety z planet niebiańskich, zostały zatem wezwany do stawienia się w Yadu Dynastia w Vrindavan wzbogacić o rozrywkach Pana Krishna. Te sura–stri, gdy dalsze szkolenie żyć Krishna, zostaną przekazane do oryginału Goloka Vrindavan. Podczas Pana Krishna'S rozrywki w tym świecie, the sura–stri miały pojawić się w różny sposób w różnych rodzin dać przyjemność Pana, po prostu tak, że będą one w pełni przeszkolony przed pójściem do wiecznego Goloka Vrindavan. W związku z Pana Krishna, albo na Dvarace–puri, Mathura–puri lub Vrindavan, to oni wrócić do domu, z powrotem do Boga. Wśród sura–stri, kobiety z planet niebiańskich, nie ma wielu wielbicieli, jak matka Upendra Wcielenie Krishna. To było poświęcone kobietom, którzy zostali powołani w związku z tym.

SB 10.01.23 Wjazdy i zjazdy 2010-12-16

Podcast: Odtwórz w nowym oknie | Pobierz

Subskrybować: RSS