Čítanie – SB 7.9.42 Šťastný v rukách v matku

Prednáška o 9-12-2010 s ruským prekladom

Bhaktivédanta VedaBase: Šrímad Bhágavatam 7.9.42

Ó môj Pane, Ó Najvyššia Osobnosti Božstva, pôvodnej duchovnej majster celého sveta, to, čo je ťažké pre vás, ktorí riadia záležitosti vesmíru, pri poskytovaní poklesnuté duše zapojené do vašej oddanej službe? Ste priateľ všetkých trpiacich ľudí, a pre veľké osobnosti, že je potrebné preukázať milosrdenstvo pochabé. Preto si myslím, že budete ukazovať svoje bezpříčinnou milosť osobám, ako sme my, ktorí sa zaoberajú vo vašom prevádzky.

Význam

Tu sa slová Priya Janan anusevatam zavrieť naznačujú, že Najvyšší Pán, Najvyššia Osobnosti Božstva, je veľmi priaznivé pre oddaní, ktorí konajú podľa pokynov svojho vlastného čistého oddaného. Inými slovami,, jeden musí stať služobníkom služobníka služobníka Pána. Ak niekto chce, aby sa stal služobníkom Pána priamo, to nie je tak plodný, ako účasť na službe služobníka Pána. To je smer Sri Čaitanja Maháprabhu, ktorý nám ukazuje cestu, aby sa stal Gopi–bhartuh na-kamalayor Dáša-dasanudasah. Človek by nemal byť hrdý, že sa priamo služobník Najvyššia Osobnosti Božstva. Skôr, jeden musí hľadať čistého oddaného, služobník Pána, a zapojiť seba samého v prevádzke takéhoto zamestnanca. Čím viac sa stáva služobníkom služobníka, viac sa človek stane dokonalý v oddanej službe. To je tiež príkaz z Bhagavad-výlet: evam parampary–praptamImam rajarshayo viduh [Bg. 4.2]. Jeden môže pochopiť vedu o Najvyššej Osobnosti Božstva jednoducho parampary systém. V tomto ohľade je, ŠrílaNarottama Dáša Thákur hovorí, tandera Carano sami Bhakti-rozumný Vasa: “Dovoľte mi, aby som slúžiť lotosovým nohám oddaných Pána, a nechaj ma žiť s oddanými.” Jana Jana buk, ne Abhilasha. Po Narottama Dáša Thákur, jeden by mal ašpirovať na služobníkom služobníka Pána, život po živote. Šríla BhaktivinodaThákur tiež spieva, Tumi vziať‘ Thákur, vziať Kukura, baliya janaha viac: “Ó môj Pane, O Vaishnava, prosím zvážte mi svojho psa.” Jeden musí stať pes Vaishnava, čistý oddaný, pre čistý oddaný môže priniesť Krišna bez problémov. Krišna je vziať, Krišna tzv pre. Krišna je majetkom Jeho čistého oddaného, a ak vezmeme útočisko čistého oddaného, môže dodať Krišna veľmi ľahko. Prahlad chce, aby sa zapojili do služby oddaného, a preto sa modlia k Krišna, “Môj milý Pane, láskavo mi útočisko vášho veľmi milého oddaného, ​​aby som mohol zapojiť do jeho služby a potom môžete byť radi.” Šialený-Bhakti-pujabhyadhika (VNSC. 11.19.21). Pán hovorí:, “Zapojenie v službe Moje oddaného je lepší než sa snažiť, aby sa zapojili do Moje oddanej službe.”

Ďalším významným bodom v tomto verši je, že oddanou službou Prahlad Maharadžu nechce využívať sám. Skôr, sa modlí k Pánovi, aby nás všetkých poklesnutých duší v tomto hmotnom svete môže, milosťou Pána, zapojiť do služby svojmu služobníkovi, a tak sa vydal. Milosť Pána nie je vôbec ťažké Pán venovať, a tým Prahlad Maharadžu chce zachrániť celý svet šírenie Krišna vedomie.

Čítanie–CC Adi 4.21-22 Urobiť niečo praktického – Video

 

Prednáška o Chaitanya Charitamrita, Adi Lila, Kapitola 4, Texty 21-22 s názvom “Urobiť niečo praktického” (Externé zábav)

 

Dallas, TX
2010-07-11

Adi-lila
Šrí Čaitanju čaritámritě Adi 4.21-22

ostružina syn, ostružina Sakha, ostružina Pranie–ako

ne–Bhave Yei viac Kare suddha–bhakti

apanake skúma hriva, Amare rovnaký–Hina

bol Bhave má-ja ktorý Tahara adhina

PREKLADY

“Ak sa jedna chová čisto milujúci oddanosti ku Mne, na mňa myslí ako jeho syn, jeho priateľ a jeho milovaná, týkajúce sa ako veľký a vzhľadom k tomu mi jeho rovná alebo nižšia, Ja sa mu podriadené.

Význam

V Čaitanja–caritamrta tri druhov oddanej služby sú popísané — a to, bhakti (bežné oddanej službe), suddha–bhakti (čisté oddanej službe) a viddha–bhakti (zmiešané oddanej službe).

Keď je oddanou službu vykonáva s cieľom nejaký materiál, týkajúce sa činnosti fruitive, mentálnej špekulácie alebo mystik jóga, Hovorí sa tomu zmiešané alebo falšovanie oddanej službe. Okrem bhakti–jóga, Bhagavad-výlet Popisuje tiež karma–jóga, Jnana–jóga a Dhyana–jóga. Joga znamená prepojenie s Najvyššieho Pána, čo je možné iba prostredníctvom oddanosti. Fruitive činnosť končí v oddanej službe, filozofické špekulácie končí v oddanej službe, a praxe mystiky končí v oddanej službe, sú nazvané ako karma–jóga, Jnana–jóga a Dhyana–jóga. Ale také oddané služby je sfalšovaný tromi druhmi materiálov aktivít.

Pre tých, ktorí hrubo zaoberajúca sa identifikovať telo ako ja, zbožné činnosti, alebo karma–jóga, Odporúčame. Pre tých, ktorí sa stotožňujú s vlastnou mysľou, filozofické špekulácie, alebo Jnana–jóga, Odporúčame. Ale ctitelia stojaci na duchovnej platforme nemajú potrebu tohto materiálu koncepciou falšovaných oddanosti. Kontaminované oddanej služby nie je priamo usilovať o lásku k Najvyššia Osobnosti Božstva. Preto službu vykonáva výhradne v súlade s zjavených písmach je lepšia ako napr viddha–bhakti preto, že je zadarmo zo všetkých druhov materiálov znečistenia. To sa vykonáva v Krišnavedomie, Prosím iba Najvyššia Osobnosť Božstva.

Tí, ktorí sa spontánne venovaná Pánovi a nemajú žiadne ciele pre materiálne zisk sa nazývajú priťahuje vyznávačov. Sú spontánne priťahuje bohoslužbe, a kráčať v stopách samostatne realizovaných duší. Ich čisté oddanosti (suddha–bhakti), prejavujúce sa z čistej lásky k Bohu, prevyšuje regulačné princípy autoritatívnych písiem. Niekedy milujúci extázy presahuje regulačný princípy; ako extáza, však, je úplne na duchovnej platforme a nie je možné napodobniť. Regulačný princípy pomáhajú bežné vyznávačov svah fáze dokonalé lásky k Bohu. Čistú lásku k Krišna je dokonalosť čisté oddanosti, a čisté oddanej služby je zhodná so spontánnou oddanej službe.

Bezchybné plnenie regulatívov zásad je vystavený v Vaikuntha planét. Prísne vykonávanie týchto zásad môžeme byť zvýšený na Vaikunthaplanét. Ale spontánne čistej lásky služby sa nachádza v Krishnaloka sám.

CC Adi 04.021-22 Urobiť niečo praktického 2010-07-11

Podcast: Prehrať v novom okne | Na stiahnutie

predplatiť: RSS