Лекция по Шримад-Бхагаватам, Угол 1, Глава 2, Текст 17 по Prahladananda Свами на Ustream.

Любляну, Словения (распространение книг)

2010-08-20

Лекция начинается 42:42

Шримад-Бхагаватам 1.2.17

srnvatam все–kathah krsnah

иметь–шравана–kirtanah

хридй Antah стхо т.е. abhadrani

vidhunoti suhrt satam

ПЕРЕВОД

Шри- Кришна, Личность Бога, , который является Параматма [Сверхдуша] в сердце каждого человека и благодетеля правдивой преданный, очищает стремление к материальному пользования из сердца преданного который разработал желание слышать Его сообщения, которые сами по себе добродетельным, когда правильно услышал и скандировали.

КОММЕНТАРИЙ

Сообщения о Личности Бога Шри- Кришна являются недифференцированной от Него. Всякий раз, когда, поэтому, offenseless слушания и прославление Бога проводятся, это следует понимать, что Господь Кришна находится там в форме трансцендентного звука, которая так же мощным, как Господь лично. Шри- Чайтанья Махапрабху, Его Sikshastaka, заявляет, ясно, что святое имя Господа имеет все потенции Господа, и Он наделил его бесчисленные имена с той же потенции. Существует не жесткая арматура времени, и каждый может воспевать святое имя со вниманием и благоговением в удобное для него. Господь так добры к нам, что Он может предстать перед нами лично в форме трансцендентного звука, но, к сожалению у нас нет вкуса для рассмотрения и прославляли имя Господа и мероприятия. Мы уже обсудили развитие вкуса для рассмотрения и воспевать святое звука. Это делается при посредстве услуг чистого преданного Господа.

Господь взаимно ответчика Его преданных. Когда он видит, что преданный совершенно искренни в получении допуска к трансцендентным служением Господу и тем самым стать интересно услышать о Нем,, Господь действует в рамках приверженец таким образом, что преданный может с легкостью вернуться к Нему. Господь еще хотелось принять нас в Его Царстве, чем мы можем желание. Большинство из нас не желает на всех, чтобы вернуться в Божество. Лишь очень немногие люди хотят вернуться к Божества. Но те, кто желает вернуться в Божество, Шри- Кришна помогает во всех отношениях.

Один не может войти в Царство Божье, если одна совершенно очищена от всех грехов. Материал грехи продукции наших желаний бы куражился над материальной природой. Очень трудно избавиться от таких желаний. Женщины и богатства очень сложные проблемы для преданного достижения прогресса на пути к Божества. Многие молодцы в преданном линии Жертвами этих соблазнов и, следовательно, отступили от пути освобождения. Но когда один помогает сам Господь, Весь процесс становится так легко, как ничего в божественной благодати Господа.

Для того чтобы стать беспокойным в контакте женщины и богатство не изумление, потому что каждое живое существо, связанные с такими вещами из отдаленных время, практически незапамятных, и требуется время, чтобы оправиться от этого иностранные природы. Но если один занимается услышать славу Господа, Постепенно он осознает свое реальное положение. По благодати Божией, такой преданный получает достаточно сил, чтобы защитить себя от государства нарушений, и постепенно все тревожные элементы исключаются из головы.