Prednáška o Šrímad Bhágavatam, Roh 1, Kapitola 2, Text 16 od Prahladananda Swami na Ustream
Ljublijana, Slovinsko
2010-08-19
Šrímad Bhágavatam 1.2.16
PREKLADY
O dvakrát-narodený mudrcov, tým, že slúži tým, ktorí sú oddaní úplne oslobodený od všetkých vice, skvelé služby sa vykonáva. O túto službu, jeden získa náklonnosť k vypočutí správy o Vasudeva.
Význam
Podmienený život živá bytosť je spôsobená jeho odpor voči Pánu. Existujú tzv muži by mala, alebo Božie živé bytosti, a tam sú ľudia tzv asuras, alebo démoni, , Ktorí sú proti autorite Najvyššieho Pána. V Bhagavad-výlet (Kapitola šestnásta) jasný opis Asuras je uvedený v ktorých sa hovorí, že sú Asuras do nižšej a nižšej stavy neznalosti život po živote, a tak klesnú na nižšie formy zvieraťa a nemajú žiadne informácie o absolútnej pravdy, Osobnosť Božstva. Tieto asuras sú postupne odstránené, aby vedomie Boha o milosť oslobodenia služobníkov Pána v rôznych krajinách Podľa Najvyššieho bude. Takéto vyznávači Boha, sú veľmi dôverné spolupracovníkov Pána, a keď prídu zachrániť ľudskej spoločnosti pred nebezpečenstvom bezbožnosti, Oni sú známi ako silný inkarnácia Pána, ako synovia Pána, ako služobníci Pána, alebo ako spolupracovníci Pána. Ale žiadny z nich sa mylne tvrdí, že je Boh sám. To je rúhanie deklarované Asuras, a démonov stúpenci takých asuras tiež prijímať uchádzačov za boha alebo jeho inkarnácia. V zjavených písmach je definitívne informácie o stelesnenie boha. Nikto by nemal byť prijatý ako Boha alebo vtelenie Boha, pokiaľ nie je potvrdená zjavených písmach.
Boží služobníci musia byť rešpektované ako Boh od ctiteľov, ktorí skutočne chcú vrátiť späť k Bohu. Takéto služobníci Boží, sa nazývajú mahatmas, alebo tirthas, a kázať v závislosti na konkrétnom čase a mieste. Služobníci Boží ľudia nutkanie, aby sa stal oddaným Pána. Nikdy tolerovať nazývaný bohom. Sri Čaitanja Maháprabhu Boh sám v závislosti od indikácie zjavených písmach, , Ale on hral úlohu oddaného. Ľudia, ktorí ho poznali, že je Boh riešiť ho ako Boha, ale on používa na blokovanie jeho uši s rukami a spievať meno Pána Vishnu. Dôrazne protestoval proti tomu hovorí Boh, hoci nepochybne bol Boh sám. Pán sa chová tak, aby nás varoval pred bezohľadných mužov, ktorí kochať sa rieši ako boh.
Boží služobníci prišli k šíreniu vedomia Boha, a inteligentní ľudia by mali spolupracovať s nimi vo všetkých smeroch. Tým, že slúži služobníka Božieho, môžeme páčiť Bohu viac, než priamo slúži Pánovi. Pán je potešený, keď vidí, že jeho zamestnanci sú riadne rešpektovaná, pretože týchto zamestnancov riskovať všetko pre službu Pánovi a tak byť veľmi drahá Pánovi. Pán prehlasuje, v Bhagavad-výlet (18.69) , Že nikto nie je drahšie, než sa k nemu ten, kto všetko rizika kázať Jeho slávu. Tým, že slúži služobníkov Pána, jedna sa postupne dostáva na kvalitu týchto zamestnancov, a tak jeden stane sa kvalifikovaným počuť Boží slávy. Horlivosť počuť o Bohu je prvý kvalifikácie oddaného nárok na vstup do Božieho kráľovstva.